Barbara Tuckett Biographie Traduit du français en anglais. Contributions de Barbara Tuckett Traduction African polyphony and polyrhythm, musical structure and methodology Simha Arom Cambridge university press