L'instant

L'Instant est un poème en deux, un texte original en anglais qui prend place aux côtés de sa traduction française, c'est-à-dire que l'on trouve celle-ci de l'autre côté et à l'envers, parfois plusieurs pages plus loin. Un moyen de dire qu'une traduction n'est jamais un reflet parfait, plutôt une flaque floue. Dans un sens on lit le livre en anglais. Quand on le retourne on lit un livre, le même et un autre, en français. À explorer pour découvrir. Le premier livre de la série « Un livre, un poème. » 300 exemplaires numérotés, le texte composé, imprimé, et relié à la main. Couverture sérigraphiée. Papier Alpha 60g.