Voyage, guerre, exil

« L’exil est une dépossession sans recours. Il est toujours accompagné d’un sentiment d’humiliation : « l’autre », quelqu’un ou quelque chose, prend possession de ce que vous abandonnez, que vous laissez derrière vous. Cela fait que vous vous sentez mis à l’écart, comme si vous n’étiez qu’un objet que l’on déplace.
L’exil n’est plus le triste privilège de quelques rares individus : c’est devenu le synonyme de la condition humaine, mais avec une légère différence : certains d’entre nous sont mangés par cette maladie de façon évidente et définitive, alors que tous les autres ne sont pas encore conscients de ce dont ils souffrent déjà. »
Etel Adnan